Wenyu ZHENG
Uppsala,C
Summary
Dynamic educator and translator with proven expertise in student engagement and native Japanese proficiency, honed at New Oriental Education & Technology Group and Bic Camera in Japan. Excelled in curriculum development and cross-cultural communication, significantly enhancing academic performance and cultural understanding. Skilled in lesson planning and language translation, adept at fostering positive learning environments and promoting cultural awareness.
Professional linguist with deep expertise in translation and interpretation. Adept at bridging language barriers and ensuring clear, accurate communication. Strong focus on collaborative teamwork, consistently delivering high-quality results. Skilled in multiple languages, cultural sensitivity, and adaptability to changing needs.
Highly experienced [consulting] with proven track record of delivering precise interpretations and translations between English and other languages. In-depth understanding of cultural nuances to effectively bridge communication. Dedicated to accuracy and reliability.
Overview
7
7
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Japanese Teacher
New Oriental Education & Technology Group
05.2022 - 05.2024
- Contributed to the development of curriculum materials, ensuring alignment with state standards and continuous improvement of instructional resources.
- Promoted active learning by incorporating interactive activities such as role-plays, games, and group projects into lesson plans.
- Developed strong relationships with students, fostering a positive learning environment conducive to academic success.
- Reduced classroom disruptions by implementing effective classroom management strategies and clear expectations for behavior.
- Served as an advisor for the school''s Japanese club, promoting cultural understanding outside of the classroom setting.
- Collaborated with colleagues to develop cross-curricular projects that emphasized connections between language and other subjects.
- Boosted student confidence in speaking Japanese by providing ample opportunities for oral practice during class sessions.
- Organized detailed list of resources to help students go beyond classroom environments and delve into topics of interest.
Translator and Interpreter
Bic Camera in Japan
09.2017 - 01.2020
- Adapted marketing content to resonate with diverse audiences, improving cultural relevance.
- Collaborated with clients to clarify project requirements for tailored translation services.
- Completed certifications in specialized translation fields to broaden expertise and service offerings.
- Researched cultural nuances by studying regional dialects and customs for appropriate language use.
- Translated documents from [Japanese] to [Chinese]and[English].
- Enabled smoother negotiations for clients with foreign counterparts by offering real-time interpretation support.
- Improved cultural understanding among colleagues by providing language training sessions and workshops on foreign customs and practices.
- Adapted quickly to emerging trends and technologies in the translation industry, ensuring continued relevance and expertise.
- Received positive feedback from clients for exceptional attention to detail in translated documents and interpreted conversations.
Education
Master of Arts - Digital Humanities
Uppsala University
Uppsala06-2026
Skills
- Student motivation strategies
- Lesson planning abilities
- Native japanese proficiency
- Student engagement
- Team collaboration aptitude
- Industry-specific terminology
- Classroom discussion moderation
- Continuous learning mindset
Certification
- Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) - Japan Foundation and Japan Educational Exchanges and Services-N1
- TEFL Certification - 6.5
Timeline
Japanese Teacher
New Oriental Education & Technology Group
05.2022 - 05.2024
Translator and Interpreter
Bic Camera in Japan
09.2017 - 01.2020
- Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) - Japan Foundation and Japan Educational Exchanges and Services-N1
- TEFL Certification - 6.5
Master of Arts - Digital Humanities
Uppsala University
Similar Profiles
Langtian SongLangtian Song
Tutorial Assistant at New Oriental Education & Technology Group Inc.Tutorial Assistant at New Oriental Education & Technology Group Inc.
Sijie ZhouSijie Zhou
Assistant English Language Teacher at New Oriental Education & Technology GroupAssistant English Language Teacher at New Oriental Education & Technology Group
Langtian SongLangtian Song
Tutorial Assistant at New Oriental Education & Technology Group Inc.Tutorial Assistant at New Oriental Education & Technology Group Inc.